Skip to main content
Magazine Words & Phrases

How to Say "And" in French: Et (Plus the Traps Around It)

And in French is et, pronounced /ay/ - never /et/. Learn the no-liaison rule, how to tell et from est, and the difference between ou and où.

LexiFr Editorial Published 6 min read
How to Say "And" in French: Et (Plus the Traps Around It) - article illustration

“And” in French is et, pronounced /ay/ - the t is always silent, even before a vowel, because et never takes liaison. Don’t confuse it with est (“is”), pronounced /eh/, or with ou (“or”) and (“where”), which sound identical and differ only by the accent.

Quick answer

”And” in French is et, pronounced /ay/ - the t is always silent, even before a vowel, because et never takes liaison. Don’t confuse it with est (“is”), pronounced /eh/, or with ou (“or”) and où (“where”), which sound identical and differ only by the accent.

Master the small words that hold every French sentence together. Get it on the App Store or Google Play.

Et: pronunciation and the no-liaison rule

Et is /ay/, like café. The iron rule here: et never takes liaison - un chat et un chien is /ay uhn/, never /ay-tuhn/. This exception exists specifically to keep et from sounding like the verb est, which does liaise. Examples: toi et moi (you and me), du pain et du fromage (bread and cheese). For the liaison rules et deliberately breaks, see our French pronunciation guide.

Et vs est: the homophone trap

Est (is, from être) is /eh/ - open, distinct from et’s closed /ay/, though the difference collapses in fast casual speech. Unlike et, est does take liaison: il est anglais becomes /eel eh-tahn-GLEH/.

WordSoundMeaningLiaison?
et/ay/andnever
est/eh/isalways, before a vowel

A quick test for writing: if “and” fits in the English translation, it’s et; if “is” fits, it’s est. This is a classic trap for both learners and native French children learning to spell - see more like it in common French mistakes English speakers make.

Ou vs où: “or” and “where”

Ou (or) and où (where) sound identical, both /oo/ - the grave accent is the only thing distinguishing them in writing. Thé ou café ? (tea or coffee?) versus où es-tu ? (where are you?). Memory hook: the accent looks like it’s pointing down at a spot on a map - where.

Your starter connector kit

ConnectorPronunciationMeaningExample
et/ay/andtoi et moi
ou/oo/orthé ou café
mais/meh/butpetit mais fort
donc/dohnk/soje pense, donc je suis
ni…ni/nee/neither…norni café ni thé
puis/pwee/thend’abord ça, puis ça
car/kar/because (written)-
parce que/pars kuh/because (spoken)-

For the full picture of how these connectors build fluent-sounding sentences, see French connecting words for fluency.

Common mistakes recap

  • Pronouncing the T in et - it’s always silent.
  • Liaising after et - the one exception to the rule.
  • Writing ou when you mean où (or vice versa).

Four confusable words - et, est, ou, où - and one shared sound between two of the pairs. Once the /ay/ vs /eh/ distinction and the accent on où feel automatic, this entire cluster of traps disappears from your writing and speech at once.

Continue with LexiFr

Small words, big impact

LexiFr teaches connectors like et, ou and mais with native audio, so the glue words of French stop tripping you up.

Free to start - no ads, no streak guilt. Your first 200 words are waiting.

Frequently asked

Questions about this note

Do you pronounce the t in et?

Never - it's always /ay/, with no liaison, even before a vowel.

How can I tell et from est?

Use a meaning test (and vs is); grammatically, est takes liaison and et does not.

What's the difference between ou and où?

ou means "or," où means "where" - identical sound, distinguished only by the accent in writing.

How do you say "and you" in French?

et toi ? informally, et vous ? formally.

What is "neither…nor" in French?

ni…ni, paired with ne: je ne bois ni café ni thé.

Related notes

Continue the thread

Try LexiFr